232. Montagsgespräch

Dieter Trüstedt

QIN

Das Qin, das klassische chinesische Saiten-Instrument, geht in den Texten bis ins
3. Jahrtausend v.Chr. zurück. Notationen gibt es seit 800 n.Chr., wobei beschreibende
Notationen auch älter sind. In der konfuzianischen (Staats-) Philosophie spielt das Qin
eine wichtige Rolle.

Das Instrument hat 7 freie (Seiden-) Saiten und wird ohne Plektrum gespielt:
als freie Saite, oft als Flageolett und vor allem die Saite - wie bei der Geige -
auf den Klangkörper gedrückt. Die Spieltechniken werden in den Schriften häufig
mit Ereignissen aus der Natur verglichen und detailreich ausformuliert

Das Qin gehört zu meiner Musik seit Ende der 70er Jahre. Mich faszinierten zunächst die
sehr modern anmutenden Notationsvorstellungen: der einzelne Ton ist nicht nur Teil
einer Melodie, sondern wird als eigenständig verstanden, im Spiel sehr genau und
individuell gestaltet, die "Nebengeräusche" bewußt integriert. In den Arbeiten
u.a. von Akio Suzuki, Giacinto Scelsi oder Helmut Lachenmann ist diese
Aufmerksamkeit in der Klangbeschreibung zu finden.

In diesem Montagsgespräch möchte ich dieses Instrument - als Objekt - präsentieren und
seine Musik ausführlich vorstellen, hier von GUAN Ping-hu gespielt, mit Aufnahmen
z.T. aus den 50er Jahren, d.h. vor der letzten Kulturrevolution.

Literaturhinweise:
- The Lore of the Chinese Lute, R.H. van Gulik, 1940, mit Texten vor allem über
die Ch'in-Philosophie
- John Thomson, http://www.silkqin.com/, hier ist sehr viel konkretes Material zu finden:
Notationen, Spieltechniken, Zeichnungen, Musikbeispiele, Stimmungen.

Notenblatt zu "Wild Geese over the Calm Sands"
in Study of Qin Series

Stücke, die vorgestellt werden aus der CD GUAN Ping-hu
- die Notenblätter werden projiziert:
1. Wild Geese over the Calm Sands in Study of Qin Series
2. Tune of Wind and Thunder in Qin Score of Mei An
3. Huo Lin in Mysterious Scores of Qin
4. Orchid in Seclusion, in Jie Shi Diao, in Gu Qi Series
5. Mist and Cloud over Xiao-Xiang Rivers in Qin Score of Wu Zhi Zhai
6. The Grand Jujia in Mysterious Scores of Qin
7. Lisao in Mysterious Scores of Qin
8. Ao Ai in Qin Score of Tian Wen Ge


Montag 20. November 2006 20 Uhr
Eintritt frei oder Spende
Carl Orff Auditorium München, Luisenstraße 37a (Ecke Gabelsbergerstr.)
U-Bahn U2 Königsplatz

Musiklabor
Veranstalter: Echtzeithalle e.V. in Zusammenarbeit mit der
Hochschule für Musik und Theater München
Tel. 089 / 289 27 477 oder / 272 1856
www.echtzeithalle.de